<root>
<data name="IDS_NULL"><value>사용 안 함</value>
  </data>
<data name="IDS_OK"><value>확인</value>
  </data>
<data name="IDS_BACK"><value>뒤로</value>
  </data>
<data name="IDS_CANCEL"><value>취소</value>
  </data>
<data name="IDS_YES"><value>예</value>
  </data>
<data name="IDS_NO"><value>아니요</value>
  </data>
<data name="IDS_CORRUPTSAVE_TITLE"><value>저장 데이터 손상</value>
  </data>
<data name="IDS_CORRUPTSAVE_TEXT"><value>저장 데이터가 손상되었습니다. 새로 저장한 다음 기존 데이터를 덮어쓰시겠습니까?</value>
  </data>
<data name="IDS_NOFREESPACE_TITLE"><value>여유 공간 부족</value>
  </data>
<data name="IDS_NOFREESPACE_TEXT"><value>선택한 저장 장치에 공간이 부족하여 새 저장 데이터를 만들 수 없습니다.</value>
  </data>
<data name="IDS_SELECTAGAIN"><value>다시 선택</value>
  </data>
<data name="IDS_PLAYWITHOUTSAVING"><value>저장하지 않고 플레이</value>
  </data>
<data name="IDS_CREATEANEWSAVE"><value>새 저장 데이터 생성</value>
  </data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_TITLE"><value>덮어쓰시겠습니까?</value>
  </data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_TEXT"><value>저장 데이터가 들어 있는 저장 장치를 선택했습니다. 덮어쓰시겠습니까?</value>
  </data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_NO"><value>아니요, 덮어쓰지 않습니다.</value>
  </data>
<data name="IDS_OVERWRITESAVE_YES"><value>덮어쓰고 저장합니다.</value>
  </data>
<data name="IDS_FAILED_TO_SAVE_TITLE"><value>저장 실패</value>
  </data>
<data name="IDS_STORAGEDEVICEPROBLEM_TITLE"><value>저장 장치 문제</value>
  </data>
<data name="IDS_FAILED_TO_SAVE_TEXT"><value>저장 장치를 사용할 수 없거나 장치에 오류가 있습니다.</value>
  </data>
<data name="IDS_FAILED_TO_LOADSAVE_TEXT"><value>저장 장치를 사용할 수 없거나 저장 장치에 오류가 있습니다. 다른 저장 장치를 선택하십시오.</value>
  </data>
<data name="IDS_SELECTANEWDEVICE"><value>새 저장 장치 선택</value>
  </data>
<data name="IDS_NODEVICE_TITLE"><value>선택한 저장 장치 없음</value>
  </data>
<data name="IDS_NODEVICE_TEXT"><value>저장 장치를 선택하지 않으면 게임을 저장할 수 없습니다.</value>
  </data>
<data name="IDS_NODEVICE_ACCEPT"><value>저장 장치 선택</value>
  </data>
<data name="IDS_NODEVICE_DECLINE"><value>저장하지 않고 계속하기</value>
  </data>
<data name="IDS_DEVICEGONE_TEXT"><value>저장 장치가 제거되었습니다. 새 장치를 선택하십시오.</value>
  </data>
<data name="IDS_DEVICEGONE_TITLE"><value>불러오기 실패</value>
  </data>
<data name="IDS_KEYBOARDUI_SAVEGAME_TITLE"><value>저장 데이터 이름 입력</value>
  </data>
<data name="IDS_KEYBOARDUI_SAVEGAME_TEXT"><value>저장 데이터 이름을 입력하십시오.</value>
  </data>
<data name="IDS_WARNING_ARCADE_TITLE"><value>Xbox 대시보드로 돌아가기</value>
  </data>
<data name="IDS_WARNING_ARCADE_TEXT"><value>게임을 종료하시겠습니까?</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_TITLE"><value>로그아웃</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOTITLESCREEN_TEXT"><value>게이머 프로필에서 로그아웃했으므로 타이틀 화면으로 돌아갑니다.</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_TEXT"><value>게이머 프로필에서 로그아웃했으므로 매치가 종료됐습니다.</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_RETURNEDTOMENU_ACCEPT"><value>계속 플레이</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_TITLE"><value>게이머 프로필이 오프라인 상태입니다.</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_TEXT"><value>이 게임 기능 중 일부는 게이머 프로필로 Xbox LIVE에 로그인해야 이용할 수 있습니다. 현재는 오프라인 상태입니다.</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_XBOXLIVE_NOTIFICATION"><value>이 기능을 이용하려면 게이머 프로필로 Xbox LIVE에 로그인해야 합니다.</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_ACCEPT"><value>Xbox LIVE 연결</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_NOTONLINE_DECLINE"><value>오프라인으로 계속하기</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_ACHIEVEMENTPROBLEM_TITLE"><value>도전 과제 상품 문제</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_ACHIEVEMENTPROBLEM_TEXT"><value>플레이어의 게임 프로필에 접속하는 중에 문제가 발생했습니다. 도전 과제 상품이 지급되지 않습니다.</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_NOPROFILE_TITLE"><value>게이머 프로필 문제</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_NOPROFILEOPTIONS_TEXT"><value>게이머 프로필에 설정을 저장하지 못했습니다.</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_GUESTPROFILE_TITLE"><value>손님 게이머 프로필</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_GUESTPROFILE_TEXT"><value>손님 게이머 프로필로 이용할 수 없는 기능입니다. 다른 게이머 프로필을 선택하십시오.</value>
  </data>
<data name="IDS_STO_SAVING_SHORT"><value>저장하는 중...</value>
  </data>
<data name="IDS_STO_SAVING_LONG"><value>콘텐츠를 저장하고 있습니다. 본체를 끄지 마십시오.</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TITLE"><value>정식 버전 게임 구매</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_UNLOCKGAME_TEXT"><value>이 Minecraft는 평가판입니다. 정식 버전 게임에서는 도전 과제를 달성할 수 있습니다.
정식 버전 게임을 구매하면 Minecraft의 모든 기능을 이용하고 Xbox LIVE를 통해 전 세계의 친구들과 함께 게임을 즐길 수 있습니다.
정식 버전 게임을 구매하시겠습니까?</value>
  </data>
<data name="IDS_PRO_PROFILEPROBLEM_TEXT"><value>프로필을 읽는 데 문제가 발생하여 주 메뉴로 돌아갑니다.</value>
</data>
</root>
